share

Foto: © Sirona

Sirona erweitert seine kieferorthopädische Produktpalette durch die Integration der digitalen Abformung für Invisalign®
 
Zwei starke Unternehmen der Dentalbranche werden künftig eng zusammenarbeiten: Wie auf der IDS 2015 bekannt gegeben wurde, können die CEREC Omnicam und die neue CEREC Ortho SW für die digitale Abformung im Rahmen einer transparenten Aligner-Theraphie von Invisalign® genutzt werden.
 
„Wir freuen uns sehr darüber, in der weiteren Entwicklung unserer kieferorthopädischen Lösungen unseren CEREC Omnicam-Nutzern nun auch die digitale Abformung für Invisalign® zu ermöglichen. Seit 30 Jahren treibt Sirona die Digitalisierung der Zahnheilkunde voran und hat den Fokus nun auch auf kieferorthopädische Behandlungen ausgedehnt. Das Zusammenführen des Marktführers in der transparenten Aligner-Therapie mit der CEREC-Produktfamilie ist erneut ein Beispiel unserer Strategie, Kunden sowohl innovative Produkte als auch beste Kundenbetreuung anzubieten“, so Jeffrey T. Slovin, President und Chief Executive Officer von Sirona. „Mit der nahtlosen Übertragung der digitalen Modelldaten auf die Invisalign® Doctor's Site unterstreichen wir, dass integrierte Workflows die Zahnheilkunde besser, schneller und effizienter machen und die Patientenerfahrung dadurch verbessert wird. Wir sind davon überzeugt, dass diese Strategie in Kombination mit unserem Innovationsgeist die Digitalisierung in der Zahnheilkunde weiter beschleunigen wird und unseren Kunden sowie Patienten weltweit einen großen Mehrwert bietet.“

Die neue CEREC Ortho SW 1.1 verfügt über einen patentierten, geführten Scan-Ablauf und verbindet die CEREC-Welt durch das mühelose Versenden der digitalen Modelle mit der Welt der Invisalign®-Behandlung. CEREC ist bereits heute das am häufigsten verwendete System zur digitalen Abformung, und kein anderes System wird häufiger für Chairside-Restaurationen eingesetzt – das Verfahren ist nicht nur sicher und zuverlässig, sondern auch klinisch erprobt.

CEREC Ortho Software: Einfach, schnell und komfortabel

Digitale Modelle, die aus den Daten der digitalen Abformung mit der Intraoralkamera CEREC Omnicam entstanden sind, werden an Align Technology übermittelt und zusammen mit anderen Daten für die Planung der Invisalign-Behandlung genutzt. Dadurch entfallen die Herstellung und der Versand physischer Abdrücke, wodurch die Fälle schneller bearbeitet werden können. Patienten würden davon profitieren, dass die Therapie früher beginnen kann und die unangenehme Abdruckmasse der Vergangenheit angehört.

Das bewährte digitale Abformsystem von CEREC ermöglicht Zahnärzten und Kieferorthopäden einen sicheren und verlässlichen Einstieg in den digitalen Prozess. Die erforderliche neue Software wird in ausgewählten Märkten ab Sommer 2015 verfügbar sein. Bestandskunden können sich bei Fragen zur Verfügbarkeit mit ihrem Händler in Verbindung setzen.

Das Unternehmen

Sirona ist globaler Markt- und Technologieführer in der Dentalindustrie und seit mehr als 130 Jahren weltweiter Partner für den Fachhandel, für Zahnarztpraxen, Kliniken und Dentallabors. Sirona entwickelt und produziert das komplette Spektrum an dentalen Ausstattungsgütern, darunter CAD/CAM-Systeme für computergestützte Keramikrestaurationen (CEREC), digitale bildgebende Systeme für Intraoral- und Panorama-Röntgen sowie Volumentomographie (3-D), Behandlungseinheiten, Instrumente und Hygienegeräte.

CACHETICKER