share

Foto: W&H/ Logo: Red Dot Award

Diese Auszeichnung steht dabei für mehr als reine Ästhetik: Sie unterstreicht einen konsequenten Designansatz, der sich an den realen Anforderungen klinischer Arbeitsabläufe orientiert – mit Fokus auf Benutzerfreundlichkeit, Klarheit und Effizienz.

In der dentalen Bildgebung ist die Erfassung hochwertiger Aufnahmen nur ein Teil des Prozesses. Die eigentliche Herausforderung besteht in der schnellen und sicheren Interpretation – insbesondere in komplexen klinischen Situationen. Genau dafür wurden die Seethrough Flex und Max DVT-Geräte entwickelt. Die DVT-Systeme kombinieren präzise Bildgebung mit nutzerorientierten Designmerkmalen, die eine schnellere Entscheidungsfindung ermöglichen.

„Unser Ziel war es, nicht einfach ein fortschrittliches Bildgebungssystem zu entwickeln, sondern eine Lösung, die komplexe Informationen leichter verständlich und umsetzbar macht“, sagt Lorenzo Ferrari, Head of Product Design bei W&H. „Von der Benutzerinteraktion bis hin zur physischen Ergonomie wurde jedes Detail darauf ausgerichtet, den mentalen Aufwand zu reduzieren und die täglichen klinischen Abläufe intuitiver zu gestalten.“

Beide Systeme stehen für die konsequente Integration von Form, Funktion und Technologie. Seethrough Max überzeugt mit einem offenen, architektonischen Design, einem breiten Gantry sowie automatisierten Positionierungsfunktionen, die sowohl die Benutzerfreundlichkeit als auch den Patientenkomfort erhöhen. Seethrough Flex bietet hingegen eine kompakte und platzsparende Lösung: Ein innovatives elliptisches Bewegungsprinzip ermöglicht eine vollständige 360-Grad-Bildgebung – auf kleinstem Raum, und ohne Einbußen bei der Leistungsfähigkeit. Außerdem hob die Red Dot Jury die konsistente Designstrategie hervor und würdigte das Zusammenspiel von Ergonomie, Bildqualität und visueller Klarheit.

Die Red Dot Awards 2026 markieren einen wichtigen Meilenstein in der kontinuierlichen Designentwicklung von W&H, die auf Erfahrung und stetiger Weiterentwicklung basiert.

Frühere Auszeichnungen für Produkte wie Implantmed und Assistina Twin unterstreichen den langfristigen Fokus des Unternehmens auf Benutzerfreundlichkeit und anwenderzentrierte Entwicklung.

„Diese Auszeichnungen bestätigen, dass Design bei W&H eine zentrale, strategische Rolle einnimmt“, betont CTO Thomas Lang. „Sie sind das Ergebnis einer engen Zusammenarbeit zwischen Engineering, klinischer Expertise und Design mit dem Ziel, Lösungen mit messbarem Mehrwert für die Praxis zu schaffen.“

Mit diesen Auszeichnungen setzt W&H sein langjähriges Engagement für herausragendes Design fort und bekräftigt die Rolle des Designs als zentralen Erfolgsfaktor für Performance, Benutzerfreundlichkeit und Innovation in der modernen Dentaltechnologie.